Serena Sbracia

Filandera” de la première heure, qui aime l’ambiance citadine conviviale à vivre en famille

En 2012, le mari de Serena a trouvé un poste de store manager au centre commercial Fox Town. Elle n’a pas hésité une seconde : après avoir été à l’école en Suisse alémanique et être retournée pendant quelques années à Rome, sa ville d’origine, Serena a décidé de déménager à Mendrisio, avec son mari et ses enfants en bas âge. Elle a été parmi les premières à répondre à l’appel de  la Filanda*, qui venait de naître, en tant que “filandera”, et elle se rend encore disponible, aujourd’hui, en dehors de son travail à l’OCST (Sindacato, Organizzazione cristiano-sociale ticinese), pour animer des ateliers destinés aux enfants et donner un coup de main, quand il le faut.

*NDT : La Filanda est un lieu de rencontre, d’animations et d’activités diverses destinées aux habitants de n’importe quel âge
 

Pourquoi tu trouves que Mendrisio est une ville easy à vivre?

Certainement, pour première chose, parce que tous les services sont à portée…de pieds! La proximité des services a été une heureuse découverte dès le début, quand mes enfants étaient encore en bas âge, et encore maintenant, le fait de pouvoir faire presque tout sans devoir utiliser la voiture me permet d’être plus détendue, de faire mes courses plus rapidement. Maintenant qu’ils ont grandi, mes enfants peuvent se déplacer facilement, de manière autonome, même pour se rendre dans d’autres villes, grâce à la situation centrale, bien desservie par les transports en commun.

Que signifie Mendrisio pour toi?

Mendrisio c’est l’accueil. Ici, nous nous sommes sentis tout de suite chez nous, même si le changement, en venant de Rome, était significatif. De nombreux événements conviviaux, comme le Palio ou la « risottata » qui a lieu sur la place rendent cette ville très vivante et favorisent la création de liens entre les gens. Les traditions, comme les Processions historiques – auxquelles mes enfants ont également participé plusieurs fois – suscitent également beaucoup de ferveur et créent un sentiment d’appartenance à une communauté qui vous accueille facilement.

Quelles sont les choses que tu trouves à Mendrisio auxquelles tu ne saurais pas renoncer?

Je ne saurais renoncer à sa tranquillité et au sentiment d’appartenance à une communauté que l’on respire ici. C’est un lieu où les amitiés naissent spontanément et où mes enfants ont trouvé facilement leur place à l’école, des activités variées et des amis. 

serena-sbracia-3 Mendrisio è davvero un luogo dove le persone si incontrano e si sostengono

"En venant d’une grande ville, je me rends compte qu’il est agréable de pouvoir dire bonjour aux gens dans la rue, d’avoir l’impression de faire partie d’une communauté accueillante et de pouvoir se rendre partout sans voiture."